EN
CH
Focus Areas Hospital Environment and Physical Table
Controlling Medical Risks and Protecting Human Health
Reuse Instrument ReprocessingCleaning Series
Medical Staff Hand HygieneArbbiis Hand Hygiene Series
Hospital Environment and Physical TableArbbiis Environment and Surface Disinfection
Multi-enzyme Cleaning Detergent for EndoscopesEffective removal of endoscopic biofilm
Suitable for all kinds of endoscope and instrument pretreatment, manual cleaning, automatic endoscop
Main active ingredients:
The product is composed of lipase, protease, amylase, cellulase and other refined enzymes through proprietary technology, which adds non-ionic surfactants, corrosion inhibitors, enzyme activity protectants and other components.
Product features:
Can effectively decompose the internal and external surface of the instrument biofilm, and effectively inhibit its regeneration;
Endoscope special, special refined enzyme formula, can quickly decompose and remove the lumen and surface of irregular equipment stains;
pH value is neutral, mild and non-irritating, no corrosion to the instrument, safe to use;
The products are environmentally friendly and all ingredients are biodegradable.
Scope of application:
Suitable for all kinds of endoscope and instrument pretreatment, manual cleaning, automatic endoscopic cleaning machine cleaning.
How to use:
Instrument cleaning dilution ratio: Contaminant degree ratio reference table:
Pollution degree
Matching suggestion
Light pollution
1:3000-500 (2-3.3mL cleaning agent /1L water)
Moderate pollution
1:2000-300 (3.3-5mL cleaning agent /1L water)
Heavy pollution
1:1000-200 (5-10mL cleaning agent /1L water)
Run dry
1:50 (20mL cleaning agent /L water)
Adjust the ratio according to the actual situation. It is recommended to refer to the heavy/dry pollution ratio for hand washing dilution; For machine washing, refer to the light/moderate pollution ratio.
Recommended water temperature: 30-45℃
Operation method:
[Hand washing] Immerse the endoscope, button and valve in the matching liquid for 2-5 minutes, scrub the lens, scrub all pipes until there is no visible pollutants, and then clean according to the normal cleaning process.
[Machine washing] Adjust the dilution ratio of the cleaning machine and cleaning temperature and time (2-5 minutes) for automatic cleaning procedures. Note: Please refer to the Technical Specification for Cleaning and Disinfection of Flexible Endoscopes for specific cleaning operations.
Biofilm removal: ratio 1:200 (5mL cleaning agent /1L water), temperature 35-45℃, cleaning for 5 minutes. Suitable for hand washing and machine washing.
Note:
Operators should wear protective equipment (refer to relevant national industry norms).
Avoid prolonged direct contact with skin.
If this product accidentally into the eyes, please rinse with plenty of water, if you still feel uncomfortable, please seek medical attention.
Transport and storage conditions:
Transport should be lightly loaded and unloaded, not upside down, anti-pressure, anti-collision, anti-squeeze, prevent exposure to sunlight, freezing and rain.
Store at room temperature (10-30℃), away from light, in a cool, dry and ventilated place.
Product validity: 24 months.
Product implementation standard: Q/DLE 001
Product packaging specifications: 5L/ barrel, 4 barrels/box; 1L/ barrel, 12 barrels/box.
The product is composed of lipase, protease, amylase, cellulase and other refined enzymes through proprietary technology, which adds non-ionic surfactants, corrosion inhibitors, enzyme activity protectants and other components.
Product features:
Can effectively decompose the internal and external surface of the instrument biofilm, and effectively inhibit its regeneration;
Endoscope special, special refined enzyme formula, can quickly decompose and remove the lumen and surface of irregular equipment stains;
pH value is neutral, mild and non-irritating, no corrosion to the instrument, safe to use;
The products are environmentally friendly and all ingredients are biodegradable.
Scope of application:
Suitable for all kinds of endoscope and instrument pretreatment, manual cleaning, automatic endoscopic cleaning machine cleaning.
How to use:
Instrument cleaning dilution ratio: Contaminant degree ratio reference table:
Pollution degree
Matching suggestion
Light pollution
1:3000-500 (2-3.3mL cleaning agent /1L water)
Moderate pollution
1:2000-300 (3.3-5mL cleaning agent /1L water)
Heavy pollution
1:1000-200 (5-10mL cleaning agent /1L water)
Run dry
1:50 (20mL cleaning agent /L water)
Adjust the ratio according to the actual situation. It is recommended to refer to the heavy/dry pollution ratio for hand washing dilution; For machine washing, refer to the light/moderate pollution ratio.
Recommended water temperature: 30-45℃
Operation method:
[Hand washing] Immerse the endoscope, button and valve in the matching liquid for 2-5 minutes, scrub the lens, scrub all pipes until there is no visible pollutants, and then clean according to the normal cleaning process.
[Machine washing] Adjust the dilution ratio of the cleaning machine and cleaning temperature and time (2-5 minutes) for automatic cleaning procedures. Note: Please refer to the Technical Specification for Cleaning and Disinfection of Flexible Endoscopes for specific cleaning operations.
Biofilm removal: ratio 1:200 (5mL cleaning agent /1L water), temperature 35-45℃, cleaning for 5 minutes. Suitable for hand washing and machine washing.
Note:
Operators should wear protective equipment (refer to relevant national industry norms).
Avoid prolonged direct contact with skin.
If this product accidentally into the eyes, please rinse with plenty of water, if you still feel uncomfortable, please seek medical attention.
Transport and storage conditions:
Transport should be lightly loaded and unloaded, not upside down, anti-pressure, anti-collision, anti-squeeze, prevent exposure to sunlight, freezing and rain.
Store at room temperature (10-30℃), away from light, in a cool, dry and ventilated place.
Product validity: 24 months.
Product implementation standard: Q/DLE 001
Product packaging specifications: 5L/ barrel, 4 barrels/box; 1L/ barrel, 12 barrels/box.
